We do not want the Mediterranean to become a border area, a watertight bulkhead.
Non vogliamo che il Mediterraneo si trasformi in una linea di confine, in una paratia a tenuta stagna.
A watertight bulkhead separate the anchor department, sail locker and the interior of the boat for safety.
Per la massima sicurezza, una paratia stagna separa la zona dell’ancora e il calavele dall’interno della barca.
A watertight bulkhead capable of withstanding water pressures up to 80 atmospheres (1138 psi) separated each compartment.
Ciascun compartimento era protetto da una parete stagna capace di sopportare pressioni fino a 80 atmosfere.
Where the partial watertight bulkhead does not line up with the bulkhead below, the bulkhead deck between shall be made effectively watertight.
Se la paratia stagna parziale non è allineata con la paratia sottostante, il ponte delle paratie che si trova in mezzo deve essere reso efficacemente stagno.
Everything worked but unfortunately the base of the mast broke the watertight bulkhead at stem, that’ll be harder to repair.
Tutto ha funzionato ma inaspettatamente la base dell’albero ha sfondato la paratia stagna di prua, che da riparare sarà un po’ più difficile.
We have a watertight bulkhead up there and when we opened it, water came pouring out.”
Quando abbiamo aperto il gavone di prua a tenuta stagna, l’acqua è venuta fuori come una cascata.”
1.3001601696014s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non vogliamo che il Mediterraneo si trasformi in una linea di confine, in una paratia a tenuta stagna. 